Punkt konsultacyjny UA/RUS-Консультаційний пункт українською та російською мовами

У вівторки чергування в halo! Rybnik відбуватиметься за участі Михайла Солов'єнка. З минулого року Михайло працює в Мерії міста Рибника і займається зокрема перекладом сайту www.rybnik.eu українською мовою.
Зустрічі адресовані переважно українцям, які зможуть отримати, серед іншого, інформацію щодо функціонування Рибницької Мерії.

 

Зустрічі відбуватимуться у вівторок що два тижні з 15:00 до 18:00.

 

Rusza punkt wsparcia dla rybnickich Ukraińców!

 

Wtorkowe dyżury w halo! Rybnik pełnić będzie Mykhailo Solovienko, który od ubiegłego roku pracuje w rybnickim magistracie, zajmując się m.in. tłumaczeniem na ukraiński strony www.rybnik.eu.

 

W trakcie spotkań, adresowanych głównie do mieszkających w Rybniku Ukraińców, zainteresowani będą mogli uzyskać m.in. informacje związane z funkcjonowaniem Urzędu Miasta Rybnika.

 

Spotkania będą odbywały się we wtorki, co dwa tygodnie w godz. 15.00-18.00.