• Witamy na nowej stronie Teatru Ziemi Rybnickiej!
  • 60 lat Teatru Ziemi Rybnickiej

"Edith i Marlene", spektakl muzyczny z udziałem Karoliny Hozer, Julii Ciszewskiej i Patrycji Kotlarskiej

19.02.2023 o godz 18.00 zapraszamy na "Edith i Marlene", spektakl muzyczny z udziałem Patrycji Kotlarskiej oraz  rybniczanek: Karoliny Hozer i Julii Ciszewskiej. Sztuka w reżyserii Zbigniewa Kułagowskiego, to dynamiczna opowieść o dwóch ikonach piosenki, Edith Piaf i Marlene Dietrich. Bilety: 70 zł | KUP BILET

Autorką scenariusza jest nietuzinkowa węgierska dramatopisarka, Éva Pataki. Historia dopełniana jest piosenkami tych dwóch wielkich artystek w niepowtarzalnych tłumaczeniach Andrzeja Ozgi oraz w aranżacjach Roberta Obcowskiego. Wykonają ją zespół pod kierownictwem muzycznym Tomasza Wojdyły. Przekładu tekstu scenariusza dokonali Halina i Andrzej Rutkowscy. ,,Edith i Marlene’’ to wzruszająca, ale i bawiąca do łez opowieść, przedstawiająca znane nam artystki w nieco innym świetle. Tekst Évy Pataki stanowi biografie obu gwiazd z iskrzącymi dialogami i namiętnymi scenami. Będzie to historia o miłości, przyjaźni, zazdrości i samotności. W roli Edith Piaf, będziemy mogli zobaczyć młodą, debiutującą na wielkiej scenie śpiewającą aktorkę, Karolinę Hozer. Jako Marlene Dietrich wystąpi wspaniała Patrycja Kotlarska, znana między innymi z Teatru Buffo i Roma.
Obsada: Piaf – Karolina Hozer, Marlene – Patrycja Kotlarska, Momone, przybrana siostra Piaf – Julia Ciszewska, Komisarz Policji - Mikołaj Chojecki, Leplée, właściciel baru – Zbigniew Kułagowski, Raymond; autor tekstów i impresario – Marek Kędzierski, Marcel, mistrz świata w boksie – Sebastian Ryś, Théo, fryzjer i piosenkarz – Dawid Szlempo, Pielęgniarka - Zofia Brach-Uchman, Marynarz – Mirosław Lach, Amerykański konferansjer - Adam Jarząbek.